Уважаемые коллеги,

Уважаемые коллеги,

Приветствуем Вас на сайте «Библиотека поэта»! Здесь собраны прижизненные издания русских литераторов начала ХХ века, книги с дарственными надписями, экслибрисами, правкой и маргиналиями.

Рабочая библиотека – один из ценнейших источников информации о творчестве, круге общения и последних редакциях произведений. На полях книг можно найти неизвестные строфы, включенные в стихотворение уже после его публикации (или, наоборот вычеркнутые фрагменты), точную датировку, замечания и почти дневниковые заметки об этапах работы.

Серьезную ценность представляют также нетекстовые и казалось-бы несущественные пометы: подчеркивания, исправления опечаток, корректировка оглавления. Нередко в изданиях встречаются несколько разновременных помет и поправок одного и того же текста. Для поэтов-символистов и их последователей особенно важны подобные пометы в сборниках французской поэзии. Используя карандашные поправки в оригинальных сборниках «проклятых поэтов» можно проследить, как и по какому именно изданию был выполнен перевод, каковы были варианты текста.

Долгое время книги из рабочей библиотеки были доступны очень узкому кругу исследователей. О находящейся на их странницах ценнейшей текстовой и графической информации можно было узнать только из опубликованных библиотечных каталогов, в которых маргиналии воспроизводились вне контекста, что значительно затрудняло работу. Сейчас мы можем увидеть уникальное издание полностью.

Среди представленных на сайте изданий особое место занимают рабочие библиотеки А.А. Блока и Н.С. Гумилева. Библиотека Блока в 1940 году была передана в ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН и хранится там в качестве мемориального фонда. На сайте представлены как собственные книги Блока с его поправками («Снежная ночь», «Стихи о прекрасной даме», «Нечаянная радость»), так и подаренные ему книги, которые он читал и перечитывал. Библиотека Гумилева находится в собраниях Музея А.А. Ахматовой в Фонтанном Доме и РГАЛИ. Цифровые копии изданий, переданные нам сотрудниками музея, стали импульсом для создания этого сайта.

В каталоге сайта издания распределены по фактическим владельцам библиотек и авторам книг. Например, прижизненное издание поэтического сборника «Будем как Солнце» (Скорпион, 1903)  находится и в разделе «Библиотека К.Д. Бальмонта» (автор), и в разделе «Библиотека А.А. Блока» (экслибрис, пометы). Также здесь можно найти несколько экземпляров одного и того же издания из различных собраний.

 

Как работать с сайтом:

Поиск

В электронном каталоге сайта возможен как контекстный поиск, так и поиск по определенным параметрам — заголовку дела, датам и именам, месту хранения, типу архивных документов, способу исполнения.

Регистрация

На сайте предусмотрена автоматическая регистрация исследователей. Регистрация позволит Вам получить доступ к электронным копиям документов в хорошем качестве (с высоким разрешением) и сделает возможным проведение подробного текстологического исследования.

Мы также хотели бы представлять себе нашу аудиторию.